Les traitements actuels existent grâce à des personnes comme vous qui ont participé à des recherches.

Today’s treatments are available thanks to people just like you who got involved in research

Vous POUVEZ faire une différence, et ce, d’au moins trois manières :

1. Consentir à ce que des chercheurs communiquent avec vous

  • Comme patient à L’Hôpital d’Ottawa, si vous souhaitez être informé des possibilités de participer à des recherches, vous pourriez consentir à ce que nos chercheurs communiquent avec vous. Pendant que vous êtes à l’hôpital, vous pouvez demander à un commis à l’inscription ou à un membre de votre équipe de soins d’indiquer dans votre dossier de santé que vous acceptez qu’on communique avec vous à des fins de recherche. Vous pouvez aussi le faire dans myChart, votre dossier de santé électronique. Cliquez ici pour accéder à la section de myChart qui porte sur la recherche et pour mettre à jour vos préférences. Ce faisant, vous ne vous inscrivez PAS à une étude de recherche; vous indiquez seulement aux chercheurs qu’ils peuvent vous joindre pour vous parler de recherches auxquelles vous pourriez être admissible. Vous pouvez changer vos préférences en tout temps. Cette obligation d’obtenir votre consentement protège votre vie privée.

2. Participer à une étude de recherche

3. Collaborer avec des chercheurs


Récits de nos patients

Faites la connaissance de patients, de membres de la famille et d’aidants qui ont participé à notre recherche.




May 5,

May 3,

Ressources supplémentaires


Cette vidéo décrit différents types de recherche clinique. Elle a été créée par N2, organisme sans but lucratif et alliance de réseaux et d’organismes de recherche canadiens qui se consacrent à améliorer les capacités et les compétences en recherche clinique au pays.